arranged marriage
英 [əˌreɪndʒd ˈmærɪdʒ]
美 [əˌreɪndʒd ˈmærɪdʒ]
n. 包办婚姻
牛津词典
noun
- 包办婚姻
a marriage in which the parents choose the husband or wife for their child
柯林斯词典
- 包办婚姻
In anarranged marriage, the parents choose the person who their son or daughter will marry.
双语例句
- At the moment, marriage is still the norm in China and arranged marriage the norm in India.
此时,在中国,结婚仍旧普遍;在印度,包办婚姻也同样普遍。 - Ding Ling, step by step, fell into the unsatisfaction and critique against the society, the yoke of the feudal family and the arranged marriage.
封建家庭的束缚,包办婚姻所带来的心灵创伤引致了丁玲最初对社会的不满和批判意识。 - An arranged marriage is my only choice.
包办婚姻是我唯一的选择。 - To begin with, it is an arranged marriage for teenagers.
首先是少年儿童时期的包办婚姻。 - Mia cannot possibly be happy with the idea of an arranged marriage.
米娅不会喜欢包办婚礼的。 - He finally left home in an effort to counter the tyranny of arranged marriage in the old society.
他弃家出走,是对旧社会婚姻压迫的反动。 - When it came time for her arranged marriage she escaped out of a clear story window and jumped, falling on to a stone surface, where the indentation can still be seen.
等到安排婚嫁之时,她逃了出来,从一个明净的窗台上跳下,落在一块石头上,在石头上留下的足印至今可见。 - That process of discovery is ostensibly the fun of courtship, too, except that in arranged marriage the goal is to figure out how to be married, not whether to marry.
发现其中奥妙的过程从表面上看也是一种求爱的过程。除了在包办婚姻中,主要的目的是弄清楚怎样经营婚姻,而不是要不要结婚。 - This is a relatively modern change in the age-old custom of the arranged marriage.
这是在古老的包办婚姻习俗方面一个比较时新的转变。 - Albania was still occupied by the Turks at the time. now, 108 years later, the arranged marriage still rankles.
当时,阿尔巴尼亚仍然在土耳其人的统治下。然而时至今日,尽管已经过去108年了,那段包办婚姻仍然让哈瓦感到不满。